5 euro per maand
Al voor 5 euro per maand help je mee!
33 miljoen
Angola heeft 33 miljoen inwoners. Daarvan is ongeveer 41% Rooms-Katholiek en 38% Protestanten.
Portugees
De officiële taal van Angola is Portugees. Toch spreekt maar 60% van de mensen deze taal.
Angola
Angola is een land in Zuidwest-Afrika. De officiële taal is Portugees. Maar voor veel christenen in Angola is de wens groot om de Bijbel in hun eigen taal te kunnen lezen. Daarom ondersteunen we veel projecten in Angola: van het vertalen van het Nieuwe Testament in het Songa tot het herzien van een 100 jaar oude vertaling zodat deze weer begrijpelijk wordt.
Coronacrisis in Angola
In Angola zijn er strenge lockdowns geweest, waardoor vertalers niet samen konden werken, of waardoor ze geen bijeenkomsten in de gemeenschap konden organiseren om de vertaling te checken. Verder konden de consultants niet reizen en moesten dus alle controles van de vertaling online gebeuren, wat lastiger is dan face-to-face. Ook de vertalers hadden last van de reisbeperkingen: hierdoor konden zij geen extra training ontvangen.
Een Bijbel in je eigen taal raakt mensen direct in hun hart.
Benevides Custodio Abraao
Medewerkers van het Bijbelgenootschap uit Angola
Benevides Custodio Abraao, vertaler
‘Wanneer de Bijbel wordt vertaald in de taal van het volk, komt de boodschap van God rechtstreeks in de harten van mensen. Ze begrijpen direct de boodschap.‘
Ernesto Cabita, team coördinator
‘Mensen vertellen me hoeveel ze ernaar uitkijken om het Nieuwe Testament in hun eigen taal te krijgen. ‘
Bijbelprojecten in Angola
Doe vandaag iets moois: geef de rijkdom van de Bijbel door.
En ik ontvang toegang tot debijbel.nl | plus en een Bijbel naar keuze als welkomstgeschenk*
* Welkomstgeschenk bij minimaal één jaar lidmaatschap
Als er meer giften binnenkomen dan nodig, gaat je gift naar een vergelijkbaar project.